Self-care — like eating right, exercising, and getting enough sleep — took a hit during the pandemic. Experts say it’s important for long-term health.